Warto wiedzieć: plan upraw pobrany z LPISU odpowiada bieżącej kampanii, pod warunkiem że Twój wniosek PAC został złożony i ma status „przyjęty". Jeśli od tamtej pory zmieniłeś uprawy, będziesz musiał je zaktualizować w HYGO.
Krok 1 — Zaloguj się do LPISU
Wejdź na portal rolnika LPISU i zaloguj się swoimi danymi ARiMR.
Krok 2 — Przejdź do swojego wniosku PAC
W lewym menu kliknij Wnioski, a następnie wybierz bieżącą kampanię (np. Kampania 2025).
Na stronie, która się otworzy, przejdź do zakładki WYSŁANE. Następnie kliknij przycisk WNIOSEK przy wniosku o statusie „przyjęty".
Krok 3 — Wyeksportuj swoje działki w formacie GML
W widoku szczegółowym wniosku przewiń stronę w dół do sekcji Powierzchnie deklarowane (Działki rolne).
Zobaczysz listę wszystkich swoich działek wraz z przypisanymi uprawami.
Na samym dole listy kliknij EKSPORTUJ DO GML, aby pobrać plik z danymi o działkach.
Na Twój komputer zostanie pobrany plik .zip. Rozpakuj go — otrzymasz kilka plików shapefile o tej samej nazwie bazowej (.shp, .dbf, .prj, .shx itp.).
⚠️ Ważne: podczas importu do HYGO musisz załadować wszystkie te pliki razem — nie tylko plik .shp.
Krok 4 — Zaimportuj plan upraw do HYGO
Na komputerze zaloguj się na swoje konto HYGO na stronie app.alvie.fr.
W zakładce Działki rolne kliknij Zainicjuj mój płodozmian, a następnie wybierz Z pliku (.xml .dap).
Otworzy się okno Prześlij swój plik z działkami. Przeciągnij i upuść, aby wybrać wszystkie pliki wypakowane z archiwum .zip pobranego z LPISU.
Wszystkie pliki powinny pojawić się na liście. Kliknij Potwierdź, aby zatwierdzić import.
Po zakończeniu importu możesz zmienić uprawy lub dorysować nowe działki, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Twoje konto HYGO jest gotowe 🎊 Zaloguj się do aplikacji mobilnej i korzystaj w pełni z funkcji swojej subskrypcji.





